Español
GRAZIE!
Un ringraziamento particolare a tutti coloro che ci hanno offerto il loro aiuto che ha reso possibile sviluppare i nostri programmi di aiuto sociale che stiamo svolgendo a Cartagena e nei suoi dintorni beneficiando più di 3000 bambini e giovani delle classi più povere.
Il Dipartimento di Infrastruttura dell’Associazione, dopo un attento studio, inizierà , unitamente a realtà locali, l’ opera di ricostruzione delle case che furono distrutte da un tragico incendio nel mese di ottobre in cui vivevano quattro bambini del “TCCA”
Gli aiuti che ci sono giunti ci permettono solo di iniziare i primi lavori e speriamo che vogliate sostenerci per poter avanzare in quest’opera indispensabile per famiglie che hanno perso tutto.
Nel mese di novembre abbiamo realizzato, fra le altre, queste particolari attività:
Dal 1 al 24 di novembre abbiamo festeggiato gli studenti che hanno terminato il corso di studi nelle diverse istituzioni scolastiche ai quali el “TCCA” fornisce un appoggio economico perché possano completare gli studi.
In particolare quest’anno e’ stata premiata la “Institución Integral Luz Del Saber”con una menzione particolare ai bambini Isabela Cristina Zapata Marrugo y Sebastián Raúl González Corpas.
Il nostro Club, con il suo obiettivo di creare squadre sportive in particolare in Cartagena e nei dintorni, ha costituito nel mese di novembre una sezione del TCCA(Toro Club Caribe y de las Americas) nel barrio (quartiere) Libano. Sarà un punto d’aggregazione e di miglioramento sociale per oltre 130 bambini ai quali abbiamo fornito uniformi granata ai primi 20 e aspettiamo aiuti per completare anche questa opera e per dotarne tutti i giovani giocatori.
FELICE NATALE
Sereno Natale e felice 2008 da parte di tutti i collaboratori, giocatori, sostenitori e amici del TCCA che s’ impegnano perchè i nostri “toritos” possano avere un’ infanzia normale e una vita degna accanto alle loro famiglie.